巨星 科技 拟 出资 11 亿元 参与 收购 轮胎 巨头 中策 橡胶
Superstar Technology planlegger å investere 1,1 milliarder yuan for å skaffe seg dekkgiganten Zhongce Rubber
每 经 记者 ： 王 帆 每 经 编辑 ： 文 多
Hver reporter: Wang Fan Hver redigert: Wen Duo
国内 五金 龙头 巨星 科技 (002,444, SZ) 并购 持续 加码.
Innenlandske maskinvaregiganten superstjerneteknologi (002444, SZ) fusjoner og oppkjøp fortsetter å øke.
巨星 科技 拟 出资 11 亿元 参与 收购 国内 轮胎 巨头 中策 橡胶
Superstar Technology planlegger å investere 1,1 milliarder yuan for å skaffe seg dekkgiganten Zhongce Rubber
5 月 28 日 晚间, 巨星 科技 公告 称, 公司 拟 出资 约 11 亿元, 与 三家 公司 共同 出资 成立 杭州 中策 海潮 企业 管理 有限公司 (以下 简称 中策 海潮), 专门 用于 收购 中策 橡胶 集团 有限公司 (以下 简称 中策 橡胶) 46,9489% 的 股权.
Om kvelden den 28. mai kunngjorde Superstar Technology at selskapet planlegger å investere rundt 1,1 milliarder yuan for å sammen etablere Hangzhou Zhongce Haichao Enterprise Management Co., Ltd. (heretter kalt Zhongce Haichao) med de tre selskapene, spesielt for oppkjøpet fra Zhongce Rubber Group Co., Ltd. Selskapet (heretter kalt Zhongce Rubber) har en egenkapital på 46,9489%.
"每日 经济 新闻" 记者 注意到, 中策 橡胶 成立 于 1992 年, 是 中国 排名 第一, 全球 排名 第十 的 轮胎 企业, 旗下 拥有 朝阳 轮胎, 好运 轮胎, 威 狮 轮胎 等 品牌.
"Daily Economic News" -reporter bemerket at Zhongce Rubber ble etablert i 1992, er Kinas nummer én, verdens tiende dekkfirma, med Chaoyang dekk, lykke dekk, Weishi dekk og andre merker.
近年来, 巨星 科技 外延 式 并购 动作 频频, 接连 斥巨资 收购 了 美国 射钉枪 巨头 Arrow, 瑞士 专业 存储 设备 Lista, 北美 最大 的 门窗 可 替换 五金 供应 商 Prime-Line.
De siste årene har superstjernen M&A M&A blitt lansert hyppig, og den har suksessivt investert stort i anskaffelsen av den amerikanske spikerpistegiganten Arrow, den sveitsiske profesjonelle lagringsenheten Lista og Nord-Amerikas største dør- og vindusutskiftbare maskinvareleverandør Prime-Line.
拟 收购 国内 轮胎 巨头
Planlegger å skaffe innenlandske dekkgiganter
公告 显示, 本 次 为 收购 中策 橡胶 专门 成立 的 中策 海潮, 除 巨星 科技 之外, 投资 方 还 包括 杭 叉 集团 股份有限公司, 巨星 控股 集团 有限公司, 杭州 海潮 企业 管理 合伙 企业 (有限 合伙) , 均为 巨星 科技 实际 控制 人 控制 的 企业, 因此 本 次 交易 构成 关联 交易.
I følge kunngjøringen har selskapet etablert en spesiell strategi for anskaffelse av Zhongce Rubber. I tillegg til Superstar Technology inkluderer investorene også Hangchao Group Co., Ltd., Superstar Holdings Group Co., Ltd. og Hangzhou Haichao Enterprise Management Partnership (Limited Partnership). , er foretakene som kontrolleres av den faktiske kontrolløren av Superstar Technology, så denne transaksjonen utgjør en tilkoblet transaksjon.
巨星 科技 拟向 中策 海潮 出资 约 11 亿元, 出资 完成 后 约占 中策 海潮 注册 资本 的 27,50%, 交易 完成 后, 巨星 科技 将 间接 持有 中策 橡胶 12,9110% 权益.
Superstar Technology har til hensikt å investere rundt 1,1 milliarder yuan i Zhongce Haichao. Etter fullføring av kapitalbidraget vil det utgjøre 27,50% av den registrerte kapitalen i Zhongce Haichao. Etter at transaksjonen er fullført, vil Superstar Technology indirekte ha 12,91110% eierandel i Zhongce Rubber.
中策 橡胶 总体 预估 值 123,5 亿元, 最终 价格 在 最终 评估 值 的 基础 上 由 双方 协商 确定, 目前 暂定 中策 海潮 的 交易 对 价 为 57.98 亿元.
Den samlede estimerte verdien av Zhongce Rubber er 12,35 milliarder yuan. Den endelige prisen bestemmes av de to partene på grunnlag av den endelige evalueringsverdien. For tiden er transaksjonsprisen for Zhongce Haichao foreløpig satt til 5.798 milliarder yuan.
官 网 显示, 中策 橡胶 的 历史 可 追溯到 成立 于 1958 年 的 杭州 海潮 橡胶 厂. 1992 年, 中策 橡胶 正式 更名, 目前 是 国家 高新技术 企业, 工 信 部 两 化 融合 试点 企业, 在 中国 轮胎 企业 排名 第一, 世界 轮胎 企业 排名 前 十.
Det offisielle nettstedet viser at historien til Zhongce Rubber kan spores tilbake til Hangzhou Haichao Rubber Factory, som ble opprettet i 1958. I 1992 skiftet Zhongce Rubber offisielt navn. Det er for øyeblikket et nasjonalt høyteknologisk foretak og et tointegrasjons pilotforetak for departementet for industri og informasjonsteknologi. Den rangerer først i Kinas dekkforetak og rangerer blant de ti beste i verden.
中策 橡胶 旗下 拥有 朝阳, 威 狮, 好运, 全 诺, 雅 度 等 知名 轮胎 品牌, 产品 目前 已经 覆盖 了 乘 用 轿车 胎, 商用 轿车 胎 等.
Zhongce Rubber eier kjente dekkmerker som Chaoyang, Weishi, Good Luck, Quannuo og Yadu. Produktene har allerede dekket personbildekk og kommersielle bildekk.
2019 年 1 月, 中策 橡胶 曾 对外 宣布 了 2018 年 成绩单: 全年 实现 267 亿 的 销售 收入, 与 上年 同比 增长 5,31%; 全钢 轮胎 超 1900 万 套, 超过 其他 老牌 轮胎 企业; 半 钢轮胎 达到 3657 万 套, 增长 超 12%; 斜交 轮胎 333 万 条, 增长 近 5%.
I januar 2019 kunngjorde Zhongce Rubber 2018-transkriptet: de årlige salgsinntektene på 26,7 milliarder, en økning på 5,31% i forhold til året før; det totale antallet ståldekk oversteg 19 millioner og overgikk andre etablerte dekkbedrifter; Antall dekk nådde 36,57 millioner sett, en økning på over 12%; antall forspente dekk var 3,33 millioner, en økning på nesten 5%.
若 上市 公司 最终 决定 参与 该 交易, 本 次 交易 构成 重大 资产 重组.
Hvis det børsnoterte selskapet endelig bestemmer seg for å delta i transaksjonen, utgjør transaksjonen en vesentlig restrukturering av eiendeler.
每日 经济 新闻
Daglige økonomiske nyheter
彤 程 新 材 筹划 现金 收购 中策 橡胶 8,92% 股权
Tong Cheng nytt materiale planlegger å anskaffe 8,92% egenkapital av Zhongce Rubber i kontanter
上证报 中国 证券 网 讯 （记者 孔子 元） 彤 程 新 材 公告 ， 公司 拟 与 公司 实际 控制 人 控制 的 杭州 的 策 企业 管理 合伙 企业 （有限 合伙） 共同 对 公司 全 资 子公司 上海 彤 中 企业 管理 进行 进行增资, 其中, 公司 拟 持有 上海 彤 中 87,75% 股权, 杭州 宁 策 拟 持有 上海 彤 中 12,25% 股权. 增资 完成 后, 上海 彤 中 将以 支付 现金 方式 收购 中策 橡胶 集团 有限公司 10,1647% 股权, 对应 标的 公司 注册 资本 人民币 80000000 元, 本 次 交易 完成 后, 彤 程 新 材 将 间接 持有 中策 橡胶 8,9195% 权益. 本 次 交易 构成 关联 交易, 并 构成 重大 资产 重组.
SSE China Securities Network (Reporter Kong Ziyuan) kunngjorde at Chengxin New Materials kunngjorde at selskapet har til hensikt å samarbeide med selskapets faktiske kontrollkontrollerte Hangzhou Ningce Enterprise Management Partnership (Limited Partnership) om selskapets heleide datterselskap Shanghai Yuzhong Enterprise Management Co. , Ltd. Kapitalforhøyelse, der selskapet har til hensikt å eie 87,75% egenkapital i Shanghai Yuzhong, Hangzhou Ningce har til hensikt å eie 12,25% av Shanghai Minzhong. Når kapitalforhøyelsen er fullført, vil Shanghai Yuzhong anskaffe 10,1647% egenkapital i Zhongce Rubber Group Co., Ltd. kontant, tilsvarende den registrerte kapitalen i selskapet til RMB 80.000.000. Etter gjennomføringen av transaksjonen vil Chengxin New Materials indirekte ha 8,9195% egenkapital i Zhongce Rubber. . Transaksjonen utgjør en tilkoblet transaksjon og utgjør en vesentlig restrukturering av eiendeler.